viaggioinscozia

tour operator: auto organizzato anno: 2006    durata: 23 gg
alloggi: Youth Hostel - B&B - Alberghi mezzi: Traghetti, Auto

Viaggio in Scozia effettuato nell'agosto del 2006. Principali località visitate : Kirkcudbright, Glasgow, Maybole: Culzean Castle and Country Park, Trossachs Park, Loch Lomond, Inveraray: Inveraray Castle, Achnabreck, Crinan, Kilmartin Glen: Temple Wood, Falls of Lora, Oban, Dunstaffnage Castle, Kilchurn Castle, Dornie: Eilean Donan Castle, Isola di Skye: Dunvegan Castle, Plockton, Western Ross: Gairloch - Inverewe Garden, Falls of Measach, Ullapol, Highlands Settentrionali, Arcipelago delle Orcadi, Arcipelago delle Shetland, Dunrobin Castle, Loch Ness, Urquhart Castle, Forte George, Cawdor Castle, Pennan, Malt Trail: distillerie Strathisla e Glenfiddich, Castle Trail: Kildrummy Castle, Craigievar Castle, Crathes Castle, Pitlocry, Blair Castle, Stirling Castle, Culross, Edimburgo, Rosslyn Chapel.



download


Il Diario del viaggio in Scozia, in formato word, non è ancora disponibile. versione del diario di viaggio in Scozia in formato Word ( non ancora disponibile )
Planning del viaggio in formato excel planning del viaggio, in formato excel, con informazioni dettagliate sulle tappe.



Search

byGoogle

menu



tappedelviaggio

Viaggio in Scozia: seleziona la tappa di tuo interesse.

Primavera 2006 La preparazione del viaggio

La preparazione del viaggio: l'idea, l'itinerario, gli alloggi, le note.

4-08-2006 Genova - Kappel Grafenhausen (D)

Partenza da Genova per il porto di Ijmuiden - Amsterdam (NL). Sosta per la notte a Kappel Grafenhausen (D).

5-08-2006 Kappel Grafenhausen (D) - Newcastle (UK)

Da Kappel Grafenhausen (D) a Ijmuiden - Amsterdam (NL), imbarco sul traghetto della DFDS Seaways per Newcastle (UK).

6-08-2006 Newcastle (UK) - Glasgow (SC)

Arrivo a Newcastle (UK) e partenza per Glasgow (SC), lungo il tragitto visita al Vallo di Adriano, Hadrians Wall Vindolanda (UK), ed alla cittadina scozzese di Kirkcudbright (SC).

7-08-2006 Glasgow - Maybole: Culzean Castle - Glasgow

Da Glasgow a Maybole per visitare il Culzean Castle ed il suo Country Park. Rientro a Glasgow, visita della Cattedrale e della piazza George Square dove hanno sede le City Chambers.

8-08-2006 Glasgow - Falls of Lora

Da Glasgow per il Loch Lomond attraverso il Trossachs Park, sosta sulle sponde del lago nel caratteristico paesino di Luss. Visita a Inveraray dell'Inveraray Castle e lungo la strada per le Falls of Lora sosta per visitare: il sito preistorico di Achnabreck, il villaggio di pescatori di Crinan e i circoli di pietra di Temple Wood nei pressi di a Kilmartin Glen. Arrivo alle Fall of Lora per la notte.

9-08-2006 Falls of Lora - Dornie

Dalle Falls of Lora verso nord. Visita della cittadina di Oban, del Dunstaffnage Castle e del Kilchurn Castle. Sosta nel villaggio montano di Fort William ed arrivo nel paesino di Dornie.

10-08-2006 Isola di Skye

Intera giornata dedicata alla visita dell'isola di Skye: Portree, scogliere di Quiraing, rupe basaltica delle Kilt Rock, Uig, Dunvegan Castle, Elgol, Monti Cuillin.

11-08-2006 Dornie - Ullapol

Visita del suggestivo Eilean Donan Castle e lungo la strada nel Western Ross dei villaggi di Plockton e Gairloch. Sosta agli incantevoli Inverewe Garden, visita delle cascate delle Falls of Measach ed arrivo ad Ullapool.

12-08-2006 Ullapol - Gills Bay

Le Highlands Settentrionali, sosta a Oldshore More, Talmine, Port Vagso, Dunnet Head. Arrivo a Gills Bay

13-08-2006 Gills Bay - Kirkwall

Traghetto per le Orcadi, visita dell'isola di South Ronaldsay. Arrivo a Kirkwall.

14-08-2006 Orcadi

Visita della parte nord-ovest dell'isola di Mainland. Il Broch of Gurness, i faraglioni di Yesnaby, il sito preistorico di Skara Brae, l'ottocentesca Skaill House, le scogliere di Marwick, il paese di Birsay con Earl's Palace, il villaggio vichingo di Brough of Birsay e la cittadina di Stromness. Rientro a Kirkwall.

15-08-2006 Kirkwall - Lerwick

Visita della parte nord-ovest dell'isola di Mainland. La famosa tomba di Maes Howe, i Menhir di Stenness, il circolo di pietra del Ring of Brodgar. A Kirkwall visita dell'Earl Palace e del Bishop Palace, della Cattedrale, del Tankerness House Museum e dell'Orkney Museum. Traghetto in serata per Lerwick, Shetland.

16-08-2006 Shetland

Arrivo a Lerwick, visita della parte sud dell'isola di Mainland: lo Shetland Crofthouse Museum, il sito preistorico di Jarlshof, il capo Sumburgh Head, il mulino di Quendale Watermill, l'isola di St Ninian. Rientro a Lerwick.

17-08-2006 Shetland

Visita della parte nord dell'isola di Mainland: lo Scalloway Castle, il mulino di Weisdale Mill, il Tangwick Haa Museum, le scogliere di Eshaness, il capo di North Roe Head. Rientro a Lerwick.

18-08-2006 Shetland

Visita di Lerwick: Fort Charlotte, Commercial Street, Old Harbour, Clickimin Broch. Traghetto per Kirkwall, Orcadi.

19-08-2006 Kirkwall - Loch Ness

Di nuovo nelle Highlands al termine del tour negli arcipelagi delle Orcadi e delle Shetland: May Castle, Duncasby Head, Wick, Dunrobin Castle, Dornoch, Loch Ness.

20-08-2006 Loch Ness - Gardenstown

Dalle Highlands nell'Aberdeenshire: visita del Loch Ness 2000 Exhibition Centre, uno sguardo da fuori all'Urquhart Castle, visita del Fort George e del Cawdor Castle, sosta a MacDuff e visita del delizioso villaggio di Pennan.

21-08-2006 Gardenstown - Pitlochry

Dall'Aberdeenshire al Perthshire attraverso il Malt Trail ed il Castle Trail: lasciati gli stupendi paesini della costa Crovie e Gardenstown, visitiamo la Strathisla Distillery e la Glenfiddich Distillery. Visita poi del Kildrummy Castle, del Craigievar Castle e del Crathes Castle, per arrivare infine a Pitlochry.

22-08-2006 Pitlochry - Edimburgo

Visita dei castelli di Blair nel Perthshire e di Stirling nella regione omonima, del Wallace Monument e del borgo reale di Culross. Arrivo ad Edimburgo.

23-08-2006 Edimburgo

Visita di Edimburgo: il Castello, High Street, The Georgian House.

24-08-2006 Edimburgo - Newcastle (UK)

Da Edimburgo a Roslin per visitare la Rosslyn Chapel, prosecuzione per Newcastle ed imbarco sul traghetto per Ijmuiden - Amsterdam (NL).





dettagliotappa

data : 20•8•2006 - 17° giorno in viaggio
itinerario : Loch Ness 2000 Exhibition Centre - Urquhart Castle - Fort George - Cawdor Castle - MacDuff - Pennan - Gardenstown
mezzi :    km : 183   cartina : La Cartina della tappa
: The Palace Farm  : Gardenstown, Banff, Aberdeenshire  : + 44 (0)1261 851889 Mappa del Palace Farm
note : Ottimo B&B in un'autentica fattoria. In assoluto la migliore ed autentica colazione scozzese gustata durante il viaggio.


diariodibordo

Loch Ness - Highlands, seleziona per ingrandire Nessie, è l'affettuoso nomignolo attribuito al preistorico animale marino che albergherebbe negli oscuri fondali del Loch Ness. Info sul Loch Ness

Il primo che ebbe la ventura d'avvistare la simpatica creatura, forse tra i fumi d'una spessa coltre di nebbia, magari aiutato anche da quelli che seguono ad un abbondante libagione a base di singol malt, non poteva certamente immaginare le conseguenze che ne sarebbero derivate nel tempo. Altro che nomignolo affettuoso, in segno di gratitudine dovrebbero insignirlo d'un qualche titolo onorifico, visto l'alto numero di turisti che nei decenni scorsi ed ancora oggi sono attratti dal miraggio della fantastica visione. E tra questi ci siamo anche noi, vieni in Scozia e non passi da Loch Ness ? E visto che ci sei non butti un'occhiata più attenta sul pelo dell'acqua ? Siamo svegli, con gli occhi ben spalancati, intenti a scrutare ogni più piccola increspatura, ogni minimo movimento. L'aria è chiara e non c'è traccia della famosa nebbia che sovente ammanta il paesaggio, l'unica nota di rilievo è il solito cielo color piombo a cui siamo ormai abituati. Ma soprattutto, siamo sobri..., sarà per questo che della mitica Nessie - ammesso che si possa poi stabilire di che sesso sia - non riusciamo a scorgere traccia ? ( con questa web cam Web Cam sul Loch Ness potete perdere anche voi un po' di tempo alla ricerca di qualche segno ). Chissà, forse avremmo bisogno degli 'occhi della fede', quelli con i quali è possibile vedere tutto. Come dev'essere stato per quel sant'uomo che nel medioevo, come recita un'antica leggenda delle Highland, avrebbe scacciato un drago che infestava le placide acque del lago, o come dev'essere oggi per i moderni scozzesi di qui, che al contrario hanno tutto l'interesse affinche il drago non se ne vada affatto. E cosi, Loch Ness 2000 Exhibition Centre - Drumnadrochit - Highlands, seleziona per ingrandiredato che è ancora presto per un assaggio di wiskie, che di certo aiuterebbe molto, dobbiamo accontentarci di andare a far visita a Nessie presso il Loch Ness 2000 Exhibition Center, Mappa del Loch Ness 2000 Exhibition Center che si trova nel paese di Drumnadrochit, proprio a due passi dal B&B Morlea che abbiamo appena salutato. Il centro presenta un'interessante esposizione, tra cui un filmato di circa 40 minuti, che affronta in maniera storica ed approfondita tutto ciò che riguarda la mitica Nessie. Dai primi avvistamenti riportati sui quotidiani locali nel maggio del '33, alle più moderne ricerche scientifiche condotte con sonar e perfino un piccolo sommergibile ora esposto in una sala. Suonatore di Cornamusa - Loch Ness - Highlands, seleziona per ingrandire Alla fine della mostra, i curatori stessi, sembrano convenire che si tratta in fondo d'una simpatica storiella senza fondamento scientifico. Salvo poi lasciare spazio al fatidico 'non si sa mai..', condito da annessa crociera sul lago, con tanto di moderne attrezzature, alla caccia del mostro. Che Nessie esista o meno non toglie nulla alla bellezza del luogo, ricco di notevoli aspetti storici e naturalistici, e pazienza se anche voi vi sarete riempiti di peluche ricordo da riportare agli amici, potrete sempre raccontare che qualcosa tra la nebbia avete pur visto..., tanto saranno in pochi quelli in grado di smentirvi, soprattutto dopo che li avrete deliziati con due dita dal colore ambrato e dal gusto affumicato. Lasciato il centro proseguiamo per un tratto sulla A82 in direzione sud-ovest. Lungo la strada che costeggia il lago, sulle cui acque si finisce inevitabilmente per gettare uno sguardo un po' più attento del normale, oltre ad ammirare il panorama ci imbattiamo in un simpatico scozzese che improvvisa per noi un concerto con la sua cornamusa. Non avremmo avvistato il primitivo animale marino..., ma questo personaggio non è di certo meno pittoresco. Pochi chilometri ed arriviamo ad una delle maggiori attrazioni della zona: l'Urquhart Castle. Quelle che si possono ammirare, distese su una piccola penisola da cui si gode uno dei più bei panorami sul Loch Ness, sono le rovine d'un castello le cui prime notizie risalgono al 1230. Le successive vicende storiche lo vedono passar di mano più volte tra inglesi e scozzessi, che se lo contendono aspramente fino al 1692, quando viene definitivamente fatto saltare in aria per impedirne l'uso agli insorti giacobiti, i sostenitori del ritorno al trono della dinastia scozzese degli Stuart. Recentemente il castello è stato donato dagli ultimi proprietari al National Trust for Scotland, entrando cosi a far parte del circuito dell'Historic Scotland. Al nostro arrivo gia numerosi visitatori si aggirano tra le antiche rovine; non so dirvi quanto ne valga la pena, noi ci siamo limitati, visto il costo del biglietto d'ingresso ed il consiglio della guida, ad ammirarlo solo da lontano.



Urquhart Castle - Loch Ness - Highlands


Urquhartcastle

Urquhart Castle - Loch Ness - Highlands, seleziona per ingrandire
: Drumnadrochit - Inverness, Inverness-shire IV63 6XJ    : + 44 (0) 1456 450551

apertura : Marzo ÷ Settembre da Lun ÷ Dom dalle 9.30 ÷ 18.00, Ottobre da Lun ÷ Dom dalle 9.30 ÷ 17.00, Novembre ÷ Marzo da Lun ÷ Dom dalle 9.30 ÷ 16.30.

sito web : Il portale ufficiale dell'Urquhart Castle     google-maps : Mappa dell'Urquhart Castle     foto : Le mie foto dell'Urquhart Castle     video : Video dell'Urqhart Castle su YouTube     link : Link dell'Urquhart Castle


Forte George - North and Grampian, seleziona per ingrandire Lasciato il castello invertiamo la rotta e riprendiamo la A82 in direzione nord, evitando cosi di compiere l'intero giro del lago che ha uno sviluppo complessivo di circa 120 Km. Attraversiamo la città di Inverness senza fermarci e sulla A96, la strada che segue la costa nella regione dei monti Grampian, puntiamo verso Forte George. Dopo pochi chilometri svoltiamo a sinistra sulla B9006 in direzione di Ardersier. La fortezza d'artiglieria, testa di ponte dell'invasione del re inglese Giorgio II in Scozia, occupa tutta la punta d'una stretta penisola posta a guardia dell'ingresso dello stretto del Moray Firth. Completata nel 1769 è una delle strutture militari meglio conservate in Europa. Oggi è domenica e quando arriviamo sono in corso varie manifestazioni tra cui una mostra d'auto d'epoca ed una dimostrazione d'arte militare a cui partecipano alcuni ragazzi. Dagli spalti che s'affacciano sul mare si può godere della bella vista che offre la costa di fronte. All'interno ampi viali fiancheggiano austeri edifici in mattoni rossi: alloggi per la truppa, scuderie per i cavalli, posti di guardia, una piccola cappella, insieme ad un'ampia ed assortita selezione di pezzi d'artiglieria posizionati sui bastioni. Anche Fort George appartiene ai siti gestiti dall'Historic Scotland.



fortgeorge

Fort George - North and Grampian, seleziona per ingrandire
: Ardersier - Inverness, North and Grampian IV2 7TD    : + 44 (0) 1667 460232

apertura : Aprile ÷ Settembre da Lun ÷ Dom dalle 9.30 ÷ 17.30, Ottobre ÷ Marzo da Lun ÷ Dom dalle 9.30 ÷ 16.30.

sito web : Il portale ufficiale di Fort George     google-maps : Mappa di Fort George     foto : Le mie foto di Fort George     video : Video di Fort George su YouTube     link : Link al Fort George


La tappa successiva non è molto distante e pochi chilometri dopo Forte George, tornando indietro sulla B9006, ci fermiamo a Cawdor per visitare il Cawdord Castle, trecentesca residenza dei Thane di Cawdor. Il castello è una residenza privata e il biglietto d'ingresso è piuttosto salato, non è imponente come altri castelli gia visitati, ma merita una sosta. Interessanti gli interni, con la cucina d'epoca ricca di pentole ed oggetti in rame, bello il giardino con numerose piante in fiore.



Cawdor Castle - Inverness - Highlands


Cawdorcastle

Cawdor Castle - Inverness - Highlands, seleziona per ingrandire
: Cawdor Castle Limited, Cawdor Castle - Nairn IV12 5RD    : + 44 (0) 1667 404401

apertura : Maggio ÷ Ottobre da Lun ÷ Dom dalle 10.00 ÷ 17.30.

sito web : Il portale ufficiale del Cawdor Castle     google-maps : Mappa del Cawdor Castle     foto : Le mie foto del Cawdor Castle     video : Video del Cawdor Castle su YouTube     link : Link al Cawdor Castle


Proseguiamo il viaggio ricongiungendoci con la A96, siamo ora nella zona del Moray. Attraversiamo Elgin, la capitale della regione che ospita le rovine d'una bella cattedrale del duecento, e poco dopo lasciamo la A96 prendendo a sinistra per la A98, la strada che in questa parte dell'Aberdeenshire corre lungo la costa. E' tutto un susseguirsi di deliziosi paesi e arrivati a Macduff facciamo una sosta, attratti dal caratteristico porticciolo di pescatori che designa quasi un cerchio perfetto. Siamo ormai fuori dalle Highlands e la mente non può che ritornare a percorrere i recenti ricordi delle stupende giornate passate in compagnia d'una natura veramente ancora incontaminata.



MacDuff - Aberdeenshire


Dopo MacDuff lasciamo la A98 e proseguendo sulla strada locale B9031 continuiamo il nostro viaggio lungo il litorale. E' una zona molto suggestiva che offre bellissimi scorci tra mare e campagna, con i campi coltivati d'un giallo intenso che si alternano ad appezzamenti verdissimi. I paesini lungo la strada sono degli antichi borghi di pescatori molto pittoreschi. Ci fermiamo a visitare l’ultimo, Penann Le mie foto di Pennan.



Pennan - Aberdeenshire


E' ormai pomeriggio inoltrato quando arriviamo e dopo un primo giro d'orizzonte, memori dell'esperienza fin qui maturata, ci dirigiamo senza indugio verso il Pennan Inn, un delizioso alberghetto con annesso ristorante. Di fronte c'è la classica cabina rossa del telefono, questa, qualche anno fa, è assurta alla notorietà della cronaca per essere stata immortalata in un famoso film del 1983: Local Hero con Burt Lancaster. ( Le ultime notizie trovate sulla BBC riportano che il Pennan Inn è stato chiuso nell'Agosto del 2007, quando in seguito a forti eventi atmosferici il paese venne colpito da una frana. Recentemente però è stato riaperto da un nuovo proprietario. ) Alle 18.00 in punto varchiamo la soglia del locale. Il quadro che si presenta è davvero carino, un bancone a semicerchio che fa da cornice ad un pugno di piccoli tavolini apparecchiati con tovaglie a disegni scozzesi, alle pareti reti da pesca ed oggetti d'uso quotodiano del mondo marinaro. Alcuni avventori conversano amabilmente e sono gia intenti a gustare i loro piatti, il profumo che aleggia è quanto mai invitante. 'Buona sera, vorremmo cenare'. Il tizio dietro il banco getta un'occhiata distratta nella nostra direzione, finisce di sistemare qualcosa e con flemma esce da dietro venendoci incontro... 'chiedo al cuoco'. Per un attimo tutto rimane sospeso, noi col respiro spezzato e gli altri avventori con le forchette a mezz'aria, perfino l'aria sembra essersi cristallizzata come in attesa d'una sentenza senza appello. Pochi attimi e la porta della cucina si apre, due passi ed il cuoco ci raggiunge, altra occhiata... 'ma certo, accomodatevi'. Con un profondo sospiro di sollievo prendiamo posto in uno dei tavolinetti, immergendoci velocemente nella lettura del menu. Alle 18.15 entra un'altra coppia di ragazzi italiani e la scena si ripete... 'Buona sera, vorremmo cenare'. Stavolta però tutto si svolge molto più rapidamente, il tizio del bancone riparte verso la cucina, breve camera di consiglio con il cuoco, sentenza finale: 'mi spiace è troppo tardi...' Come descrivervi lo sguardo sbigottito dei due ragazzi che si son dovuti accontentare di bere solo una birra, mentre noi, in attesa delle nostre ordinazioni, ci davan di gomito ammiccando furbescamente. Peccato per loro perchè si sono persi una cena davvero squisita: un'ottima zuppa di granchio ed un'altrettanto buona meat pie. Dopo cena usciamo a goderci il bel panorama che offre Pennan. Un pugno di casette bianche, i caratteristici Fishermen's Cottages dai tetti spioventi grigi o rossi, sistemate in fila ordinata tra il mare e la roccia a strapiombo lungo una stretta lingua di terra che fa da contorno ad una minuscola baia. Uniche vie d'uscita il mare e la strada da cui siamo arrivati, una striscia d'asfalto che s'incunea in una fenditura della collina. Ecco, questa è una delle visioni che da sola vale il viaggio in Scozia: imperdibile. E' difficile staccarsi da questo splendido isolamento, ma abbiamo ancora alcuni chilometri da fare prima di arrivare al B&B, The Palace Farm, dove abbiamo prenotato. Invertiamo la rotta e dopo un breve tratto in piena campagna arriviamo in un'autentica fattoria. Ci accoglie la simpatica proprietaria, gli uomini di casa, nonostante inizi ad imbrunire, sono ancora tutti fuori al lavoro. Una rampa di scale in legno e ci sistemiamo per la notte, la camera è veramente carina, tutta piena di trini e merletti. Ci addormentiamo soddisfatti della bella giornata, ignari della sorpresa che ci attende l'indomani per il breakfast.


Tappa del 21-8-2006: Gardenstown - Pitlochry


note

Ricordate, tutto cambia. Per questo quello che era vero all'epoca del mio viaggio oggi può non esserlo più !

Il contenuto dei diari è frutto delle mie esperienze di viaggio e tutte le opinioni sono espresse a titolo puramente personale, non intendendo con ciò ledere i diritti o urtare la suscettibilità di nessuno. E' possibile riprodurne il contenuto su siti web amatoriali purchè ne venga citata la fonte ed informato l'autore. Qualsiasi altro tipo di utilizzo è soggetto ad un'espressa autorizzazione. Le informazioni storiografiche e documentali sono tratte dalla guida "Scozia" della Lonely Planet, 4° edizione italiana Giugno 2004 pubblicata dalla EDT. Questo Sito non ha nessuna finalità di lucro, non ha sponsor ne intende promuovere nulla o nessuno se non nell'affermazione di proprie opinioni personali. Le foto pubblicate nel presente diario sono state da me effettuate e sono freeware per un uso personale. Le immagini e le Clip Art utilizzate sono state dichiarate freeware per un utilizzo privato dai detentori del legittimo copyright.



sosteniamoemergency


Sosteniamo Emergency  c.c.p.  n° 28426203